A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
| Palintomy: | rapid sequence of binary fissions, typically within a cyst and
essentially without intervening growth; results in production of numerous,
small-sized filial products or tomites; characteristic of various parasitic
ciliates, including some apostomes, the hymenostome Ichthyophthirius, and
a few others; the net result is similar to that of polytomic fission.
rasche Folge von Binärteilungen, normalerweise innerhalb einer Zyste und auch ohne dazwischenliegendem Wachstum; führt zu zahlreichen, kleinen Tochtertieren oder Tomiten; charakteristisch für verschiedene parasitische Ciliaten einschließlich mancher Apostomen, das hymenostome Ichthyophthirius und einige Andere; das Nettoergebnis ist der Mehrfachteilung ähnlich. |
| Palp: | variously used, often for a protuberance of the body with an alleged
sensory function.
unterschiedlich gebraucht, oft für abstehende Körperteile mit einer angeblich sensorischen Funktion. |
| Papilla: | variously used; but often refers to the pellicular or extrapellicular
wart-like bumps or small protuberances on the surface of an organism (e.g.,
on the bell of some sessiline peritrichs and on the body of certain chonotrichs);
in a broad sense, tubercle may be considered a synonym.
unterschiedlich gebraucht; aber bezieht sich oft d pelliculäre oder extrapellikuläre warzenförmige Erhebungen oder kleine Vorsprünge auf der Oberfläche von Organismen (z.B. auf der Zooid mancher sessiler Peritrichen und Chonotrichen); im weitesten Sinn ist Tuberkel ein Synonym. |
| Parakinetal: | type of stomatogenesis in which the (supposedly anarchic) field
of kinetosomes involved in the developing opisthe is derived directly from
(or appears alongside) one or more of the parental organism's postoral somatic
kineties at a level destined to be slightly posterior to the eventual fission
furrow; the primordial field (anlage) for the opisthe's oral apparatus thus
appears subequatorially on the ventral surface at a location (far) removed
from the parental mouthparts; partial or full replacement or restructuring
(see Oral Replacement) of the parental (now proter) buccal organelles, involving
oral kinetosomes and kinetosomes from the anterior termination of the (same)
stomatogenic kinety, may occur simultaneously; the parakinetal mode is
characteristic of some hymenostomes and some spirotrichs; it was formerly
known as somatic-meridional stomatogenesis. * *
Stomatogenesetyp, bei dem das (angeblich anarchische) Feld von Kinetosomen, das an der Entwicklung des Opisthe beteiligt ist, direkt von den postoral somatischen Kineten des elterlichen Organismus abgeleitet ist (oder daneben erscheint) an einer Stelle, die etwas weiter hinten zur eventuellen Teilungsfurche wird; das Primordialfeld (Anlage) für den Oralapparat des Opisthe erscheint so subäquatorial auf der ventralen Seite (weit) vom elterlichen Mund entfernt; teilweiser oder voller Ersatz oder Neustruktur (siehe oraler Ersatz) elterlicher (jetzt Proter) buccaler Organellen einschließlich oraler Kinetosomen und Kinetosomen des Vorderendes der (gleichen) stomatogenen Kinete kann simultan auftreten; der Parakinetalmodus ist für manche Hymenostomen und Spirotrichen charakteristisch; früher bekannt als somatische meridionale Stomatogenese. |
| Paralabial Organ: | enigmatic structure in a crypt near one of the adoral syncilia
in certain entodiniomorphids; composed of pellicular folds and several cilia;
considered a kind of sensory organelle, but really of unknown function.
rätselhafte Struktur in einer Krypta nahe einer der adoralen Syncilien bei manchen Entodiniomorphen; zusammengesetzt aus pelliculären Falten und mehreren Cilien; betrachtet als eine Art von sensorischem Organell, aber mit noch unbekannter Funktion. |
| Paramembranelle: | specialized term for each of the several (often many) adoral buccal
membranelles characteristic of free-living heterotrich (and other
polyhymenophoran) ciliates; it is unique in having its transverse microtubules
limited to the kinetosomes of the left (outermost, distal) row of its
infraciliary base. * * [Pmem]
spezieller Ausdruck für jede der (oft vielen) adoralen buccalen Membranellen, charakteristisch für freilebende heterotriche (und andere polyhymenophore) Ciliaten; allgemein bleiben deren Transversalmikrotubuli auf die Kinetosomen der linken Reihe seiner infraciliären Basis beschränkt (ganz ausen, distal). |
| Paramere: | DNA-poor karyomere of a heteromerous macronucleus; to be contrasted
with the orthomere, the other kind of karyomere in that type of nucleus.
* * [Pm]
DNS-armes Karyomer eines heteromeren Makronucleus; Gegenteil von Orthomer, die andere Art von Karyomer dieses Kerntyps. |
| Parasitic: | see Parasitism.
siehe Parasitism. |
| Parasitism: | kind of (symbiotic?) relationship in which one member (the parasite)
lives at the expense (to various degrees) of the other (the host); the
association (from the point of view of the parasite) may be facultative or
obligate; the phenomenon is not common among ciliates: many species loosely
called "parasitic" are more likely just exhibiting commensalism; but, in
a general way, many workers (including the writer) often use "parasitism,"
"parasite," and "parasitic" sensu lato as handy (but admittedly imprecise)
synonyms of symbiosis, symbiont, and symbiotic (or phoretic); hyperparasitism,
relatively even rarer among ciliates, is the parasitic association of a form
with a host (protozoan or metazoan) which is itself a parasite on or in still
another host (e.g., the several apostome species which have stages on or
in other apostomes which themselves are parasitic on crustaceans; or chonotrichs
on "whale-lice").
Art von (symbiontischer ?) Beziehung, in der ein Mitglied (der Parasit) auf Kosten (unterschiedlichen Grades) des Anderen (des Wirts) lebt; der Beziehung (vom Standpunkt des Parasiten) kann facultativ sein oder obligat; das Phänomen tritt nicht allgemein bei Ciliaten auf: viele "parasitisch" genannte Arten sind wahrscheinlicher nur Kommensalen; aber allgemein verwenden viele Autoren "Parasitismus", "Parasit" und "parasitär" sensu lato als praktische (aber unpräzise) Synonyme von Symbiose, Symbiont und symbiontisch (oder phoretisch); Hyperparasitismus, noch seltener bei Ciliaten, ist die parasitäre Assoziation einer Form eines Wirts (Protozoon oder Metazoon), der selbst ein Parasit auf oder in einem anderer Wirt (z.B.bei manchen apostomen Arten, die Stadien auf oder in anderen Apostomen von Schalentieren haben, die selbst parasitär sind; oder Chonotriche auf "Walläusen"). |
| Parasomal Sac: | small, membrane-lined, pit-like invagination or divetticulum in
the pellicle, characteristically alongside (usually to the right of) a ciliferous
kinetosome; a site of pinocytosis ("cell-drinking") - that is, pinocytotic
vesicles may be pinched off from its distal portion; perhaps the pellicular
pore of peritrichs is a kind of parasomal sac. * * [PS]
typische kleine, grubenförmige Einsenkung oder Divertikel in der Pellicula neben (normalerweise rechts von) einem Cilienkinetosom; ein Ort der Pinocytose (das "Zelltrinken") - das heißt, pinocytäre Bläschen können von seinem distalen Teil abgeschnürt werden; vielleicht ist die pelliculäre Pore von Peritrichen eine Art von Parasomalsack. |
| Parateny: | condition or presence of recognizable repeating kinetidal patterns
at right angles to the longitudinal axis of the ciliate's body, thus parallel
to the (eventual) fission furrow; paratenes superficially give the impression
that the organism's ciliary rows run circumferentially rather than longitudinally
in the part of the body affected; the anterior end of Loxocephalus serves
as an outstanding example, with other scuticociliates and various hymenostomatids
also manifesting the condition quite clearly. * * [Par]
Zustand oder Anwesenheit von erkennbaren sich wiederholenden kinetalen Mustern im rechten Winkeln zur längsverlaufenden Körperachse parallel zur (eventuellen) Teilungsfurche; Paratene geben den Eindruck, daß die Cilienreihen des Organismus an dieser Stelle kreisförmig statt längs verlaufen; das Vorderende von Loxocephalus dient als hervorragendes Beispiel neben anderen Scuticociliaten und verschiedenen Hymenostomatiden, die das auch ziemlich eindeutig zeigen. |
| Parental Form: | generalized term to denote the mature or about-to-divide (e.g.,
trophont-tomont) stage in the life cycle; the form capable of producing offspring
- one or more, depending on the mode of fission invoked; generally, this
form is itself lost in the process, typically by becoming one of the individuals
of the reproduced generation (though this kind of immortality may involve
a considerable degree of de- and redifferentiation, etc.); but in some ciliates,
and/or under certain conditions, the parental or maternal form persists (e.g.,
living to produce subsequent generations of filial products, as is true of
many suctorians with their budding method of reproduction) and/or even dies
a natural death itself in due time.
allgemeiner Ausdruck für reif oder teilungsbereit (z.B. Trophont-Tomont); die Form, die dazu fähig ist, Nachkommen zu produzieren - einen oder mehrere, je nach dem Teilungstyp; im allgemeinen ist diese Form dann verschwunden und wird normalerweise zu einem der Tochtertiere (obwohl diese Art von Unsterblichkeit einen beträchtlichen Grad von De- und Redifferentierung usw. bedeuten kann); aber bei manchen Ciliaten und/oder unter bestimmten Bedingungen bleibt die elterliche oder mütterliche Form bestehen (z.B., um anschließende Generationen von Tochtertieren zu produzieren, wie bei vielen Suktorien mit ihrer Knospungsmethode) und/oder stirbt selbst danach einen natürlichen Tod. |
| Paroral Kinety: | see Paroral Membrane; but I reserve the word "kinety" for somatic
structures, though some other workers do use it in connection with various
oral organelles.
siehe Paroral Membrane; aber ich reserviere das Wort "Kinete" für somatische Strukturen, obwohl es einige andere Autoren in Verbindung mit verschiedenen oralen Organellen verwenden. |
| Paroral Membrane: | preferred term, used in a broad sense, for the ciliary organelle
(sometimes multiple) lying along the right side or border of the buccal cavity
in oligo- and polyhymenophoran ciliates; its cilia may be undulatory as a
single unit (but this is not universally true) because of their fully or
partially coalescent nature (see Undulating Membrane); different types -
some very likely nonhomologous - are recognized by their variation in the
pattern and organization of the kinetosomes comprising their infraciliary
bases; the haplokinetal arrangement in many oligohymenophorans - zigzag
configuration with inner kinetosomes barren and outer ciliferous (a pair,
one inner one outer, being a stichodyad) - is well known; the stichomonad
and diplostichomonad arrangements in polyhymenophorans have only very recently
been exposed; other kinds of parorals may show additional, if minor,
ultrastructural differences; but in all cases the topological position and
the probable function are at least analogous; major synonyms include endoral
membrane (e.g., in Paramecium) and undulating membrane (e.g., in tetrahymenines);
with emphasis on the infraciliary base, haplokinety has long been used with
reference to the paroral membrane of many oligohymenophorans, including
peritrichs, sometimes even meaning the whole organelle (ciliary part as well
as kinetosomal); the paroral of many scuticociliates is a bi- or tripartite
structure, with segments (not always truly separable) which are labeled as
"a," "b," and "c" from anterior to posterior, with "b" sometimes forming
a great curve around the cytostomal area proper (see Zeta Membranoid). *
* [PM]
im weitesten Sinn verwendeter bevorzugter Ausdruck für Cilienorganelle (manchmal Mehrzahl) entlang der rechten Seite oder Grenze der Buccalhöhle bei oligo- und polyhymenophoren Ciliaten; seine Cilien können (aber dies gilt nicht universell) als eine vollständig oder teilweise verschmolzene Einheit undulierend sein (siehe Undulating Membrane); verschiedene Typen - manche sehr wahrscheinlich nicht homolog - sind an den Schwankungen im Muster und der Organisation der Kinetosomen ihrer infraciliären Basis zu erkennen; die haplokinetale Anordnung bei vielen Oligohymenophoren - Zickzack-Konfiguration mit inneren kompakten und äußeren ciliären Kinetosomen (ein Paar, eine innen eine außen, als Stichodyad) - ist gut bekannt; die stichomonaden und diplostichomonaden Anordnungen bei Polyhymenophoren wurden erst vor kurzem dargestellt; andere Arten von paroralen Cilienorganellen können zusätzliche, wenn auch geringfügige ultrastrukturelle Unterschiede zeigen; aber wenigstens sind die Lage und die wahrscheinliche Funktion analog; Hauptsynonyme sind auch endorale Membran (z.B. bei Paramecium) und undulierende Membran (z.B. bei Tetrahymeninen); mit Betonung auf der infraciliären Basis wurde Haplokinete lang mit Verweis auf die parorale Membran von vielem Oligohymenophoren verwendet, auch bei Peritrichen, bei denen das ganze Organell (ciliärer und kinetosomaler Teil) gemeint ist; das parorale Organell vieler Scuticociliaten ist eine zwei- oder dreiteilige Struktur mit Segmenten (die nicht immer wirklich trennbar sind), gekennzeichnet mit "a", "b" und "c" von vorne nach hinten und mit "b" manchmal in Form eines großen Bogens um den cytostomalen Bereich (siehe Zeta Membranoid). |
| Pavés: | "blocks" of ciliary organelles or kinetofragments (called
pseudomembranelles by some workers) characteristic of the frange of certain
hypostome species; their infraciliary bases are particularly clearly revealed
by methods of silver impregnation. * * [Pav]
"Blöcke" von Cilienorganellen oder Kinetofragmenten (von einigen Autoren Pseudomembranellen genannt) charakteristisch für das Band mancher Hypostomen; ihre infraciliären Basen zeigen sich besonders eindeutig nach Silberimprägnierung. |
| PBB-complex: | polar basal body-complex at the posterior end of the body of a
number of forms, especially scuticociliates; found ultrastructurally in some
species to be an infraciliary kinetosome, bearing a long and often stiff
caudal cilium, plus a pair of parasomal sacs. * * [PBB]
Polarer Basalkörperkomplex am Hinterende des Körpers vieler Formen, besonders Scuticociliaten; bei manchen Arten ultrastrukturell als infraciliäre Kinetosomen zu sehen, oft mit einer langen und steifen Schwanzcilie und einem Paar parasomaler Säcke. |
| PCA: | see Preoral Ciliary Apparatus.
siehe Preoral Ciliary Apparatus. |
| Pecilokont: | seldom used word once proposed to include both "cilium" and
"flagellum" together under a single convenient term; see also
Undulipodium.
selten gebrauchtes Wort für sowohl "Cilie" als auch "Flagellum" als gemeinsame befriedigende Bezeichnung; siehe auch Undulipodium. |
| Pectinelle: | one of a circumferential band of short rows of closely apposed
cilia oriented at an oblique angle to the long axis of the body; used by
some workers to describe the composition of both the locomotor fringe of
peritrichs and the ciliary girdle of didiniid gymnostomes. * * [Pec]
eines der kreisförmigen Bänder von kurzen Reihen eng aneinanderliegender Cilien, die im schrägen Winkel zur Längsachse des Körpers stehen; verwendet von einigen Autoren sowohl für die lokomotorischen Cilien der Peritrichen als auch den Ciliengürtel der didiniiden Gymnostomen. |
| Pedicel: | term used variously in ciliatology, but generally with reference
to a very short attachment stalk, such as in certain chonotrichs. * *
[Ped]
unterschiedlich verwendeter Ausdruck in der Ciliatologie, aber allgemeinen bezogen auf den sehr kurzen Stiel bestimmter Chonotrichen. |
| Peduncle: | term generally used as a synonym of stalk when referring to ciliates;
often reserved for long, highly visible stalks, such as those, not necessarily
homologous organelles, found in many peritrichs and suctorians; the adjectival
form, "peduncular," is also often used with reference to stalk structures.
* * [Pde]
im allgemeinen als ein Synonym von Stiel verwendeter Ausdruck bei Ciliaten; oft reserviert für lange, gut sichtbare Stiele von vielen Peritrichen und Suktorien, aber nicht unbedingt homologe Organelle; die adjektivische Form, "pedunculär," wird auch oft für stielartige Strukturen verwendet. |
| Pelagic: | pertaining to the open ocean, waterbody of sweetwater
seas or the "high seas" as an ecological habitat, in contrast to the
near-shore or neritic biotope; many tintinnines are especially representative
of pelagic ciliates; eupelagic, for our purposes, is essentially a
synonym.
bezogen auf den offenen Ozean, den Wasserkörper eines Süßwassersees oder die "hohe See" als ökologischer Lebensraum, im Gegensatz zur nahen Küste oder zum neritischen Biotop; viele Tintinninen sind für pelagische Ciliaten besonders typisch; eupelagisch ist dafür eigentlich ein Synonym. |
| Pellicle: | outer "living" covering of a ciliate, composed of the typical
cell or plasma membrane plus the membranelined alveoli and, often, the closely
apposed underlying fibrous layer known as the epiplasm; sometimes loosely
used as synonymous with cortex, but the majority of the infraciliary cortical
structures and organelles are mostly subpellicular in location. * *
[Pel]
äußere "lebende" Umhüllung eines Ciliats, die aus der typischen Zell- oder Plasmamembran plus den entlang der Membran liegenden Alveoli und oft der eng anliegenden faserigen Schicht, auch Epiplasma genannt, besteht; manchmal locker als Synonym für Cortex verwendet, aber die Mehrheit der infraciliären kortikalen Strukturen und Organellen liegen hauptsächlich subpelliculär. |
| Pellicular Alveolus: | see Alveolus, Pellicular. * * [PA]
siehe Alveolus, Pellicular. |
| Pellicular Crest: | in a general way, any ridge or crest formed on the surface of
the body by the underlying pellicle; often it is the argentophilic line of
contact or juncture of the (membranes of the) adjacent, contiguous pellicular
alveoli; when, in the buccal caviry of various oligohymenophorans, the crests
are underpinned by postciliary microtubules, they are identified as oral
ribs of a so-called non-naked ribbed wall.
allgemeine jede Furche oder jeder Kamm auf der Körperoberfläche der Pellicula; oft ist es die argentophile Linie der Verbindung oder Verknüpfung von (Membranen der) benachbarten, zusammenhängenden pelliculären Alveoli; wenn die Kämme in der Buccalhöhle von verschiedenen Oligohymenophoren von postciliären Mikrotubuli unterlegt sind, nennt man sie orale Rippen einer sogenannten nicht-nackten gerippten Wand. |
| Pellicular Pores: | selfexplanatory term, but particularly used in reference to the
numerous minute openings in the pellicle on the bell (and perhaps in the
area of the scopula) of sessiline peritrichs through which are secreted
substances involved in mucus-coatings, lorica-formation, and (in part)
stalk-production; in many cases, these pores may be, in effect, some kind
of parasomal sac, even kinetosomeless in the case of the bell of peritrichs
and the scopuloid of suctorians; they have also been called cuticular
pores.
selbsterklärender Ausdruck, aber besonders bezüglich der zahlreichen winzigen Öffnungen in der Pellicula des Zooids (vielleicht auch im Bereich der Scopula) sessiler Peritrichen verwendet, durch die Substanzen für Schleimhüllen, Gehäusebildung und (zum Teil) Stielbildung abgesondert werden; vielfach können diese Poren eine Art parasomaler Sack sein und sogar ohne Kinetosomen wie bei Peritrichen und dem Scopuloid der Suktorien; sie sind auch Cuticulaporen genannt worden. |
| Pellicular Striae: | ridges or markings in or on the pellicle; the term is particularly
applied to the circumferential annuli on the zooid of many sessiline peritrichs,
rings which may be comprised of argentophilic pellicular pores and/or pellicular
crests or - perhaps most likely - just "silverlines" of unknown significance.
* * [PelStr]
Rippen oder Markierungen in oder auf der Pellicula; der Ausdruck wird besonders auf den kreisförmigen Annulus des Zooids vieler sessiler Peritrichen angewandt, Ringe aus argentophilen pelliculären Poren und/oder pelliculären Kämmen oder - am wahrscheinlichsten - nur "Silberlinien" unbekannter Bedeutung. |
| Peniculus: | kind of membranelle or compound buccal ciliary organelle in the
form of a long band of often short, seemingly fused cilia; its infraciliary
base, typically coursing along the left wall of a buccal cavity, may be as
many as 11 kinetosomes in width but is usually only 3-7, with a tapering
to still lower numbers at either end; its metachronal movement and details
in its ultrastructure lend further distinctiveness; it is known classically
in such peniculine hymenostomes as Paramecium, where there is one dorsal
and one ventral peniculus; but the term has also been used for the membranellar
organelles found in the infundibulum of peritrichs (although see Polykinety)
and various other oligohymenophorans. * * [Pl-3, in figures of Frontonia
and Campanella]
Art von Membranelle oder zusammengesetztes buccales Cilienorganell in der Form eines langen Bands von oft kurzen scheinbar verschmolzenen Cilien; seine infraciliäre Basis, die normalerweise entlang der linken Wand einer Buccalhöhle verläuft, kann sogar 11 Kinetosomen breit sein, aber normalerweise nur 3-7 und zu jedem Ende hin weniger zahlreich; seine metachrone Bewegung und seine ultrastructurellen Details ergeben weitere Unterschiede; klassisch bekannt bei peniculinen Hymenostomen wie Paramecium, wo es einen dorsalen und einen ventralen Peniculus gibt; aber der Ausdruck ist auch für die im Infundibulum der Peritrichen und bei verschiedenen anderen Oligohymenophoren gefundenen membranellären Organellen verwendet worden (siehe auch Polykinety). |
| Perforatorium: | see mention under Rostrum.
siehe Bemerkung bei Rostrum. |
| Perilemma: | additional outermost membrane covering the pellicle in various
oligotrichid ciliates (and possibly present in species of a few other
groups).
zusätzliche äußerste Membran, die die Pellicula bei verschiedenen oligotrichen Ciliaten (und möglicherweise bei einigen anderen Gruppen) bedeckt. |
| Perioral Ciliature: | see Circumoral Ciliature, although perioral is sometimes used
in a looser way to include any ciliature, even buccal, which is, in effect,
around (in the vicinity of) the ciliate's cytostome.
siehe Circumorale Bewimperung, obwohl perioral manchmal einfacher verwendet wird, und jede Bewimperung, auch buccale, gemeint ist, die das Cytostom umgibt. |
| Periphyton Community: | in the broadest sense, a loose association of organisms living
on (generally attached to) various submerged substrata, often plant material
or inanimate objects (in fact, the investigator's submerged glass slide for
collecting the material - often provides the ideal substratum); the predominantly
sessile forms, including many ciliates, which comprise the community may
be found in marine, fresh-water, or brackish habitats;generally considered
today to be a synonym is aufwuchs community, the term actually preferred
by many protozoologists.
im weitesten Sinn ein loser Verband von Organismen, die auf lebendem (allgemein fest) Unterwassersubstraten leben, oft Pflanzenmaterial oder unbelebte Objekte (auch eingetauchte Glasplatten zum Sammeln des Materials - ist oft ein ideales Substrat); die überwiegend festsitzenden Formen einschließlich vieler Ciliaten, die diese Gemeinschaft bilden, können marine, Süsswasser- oder brackige Lebensräumen besiedeln; im allgemeinen ist heute Aufwuchs Community ein Synonym, das von vielen Protozoologen bevorzugt wird. |
| Peristome: | in a broad sense, a synonym of buccal cavity; but the term is
well entrenched in the literature to mean the entire expansive oral area
(peristomial field) of the so-called higher ciliates (peritrichs and various
of the spirotrichs) in which the buccal ciliature has often emerged from
a true cavity to encircle (though usually only partially) much of the anterior
(or ventro-anterior or oral) end or pole of the organism's body. * *
[Pst]
im weiten Sinn ein Synonym für Buccalhöhle; aber der Ausdruck ist in der Literatur weit verbreitet für den gesamten Oralbereich (peristomiales Feld) der sogenannten höheren Ciliaten (Peritriche und verschiedene Spirotriche), bei denen sich die buccale Bewimperung oft von einer echten Höhlung entwickelt hat und einen Grossteil (obwohl eigentlich nur teilweise) des vorderen (oder ventral vorderen oder oralen) Körperendes oder Körperpols umschließt. |
| Peristomial Area or Field: | see Peristome. * *
siehe Peristome. |
| Peristomial Ciliarure: | see Buccal Ciliature.
siehe Buccal Ciliature. |
| Perizonal Ciliature: | somatic ciliature in the vicinity (usually to the right) of the
oral area the rows of which appear to run transversely (see Parateny); the
often closely packed cilia are said to function in intensification of the
(foodcarrying) water currents which are being directed toward the ciliate's
ingestatory apparatus.
somatische Bewimperung in der Nähe (normalerweise rechts) des Oralbereichs, dessen Reihen quer zu laufen scheinen (siehe Parateny); die oft eng gepackten Cilien sind anscheinend für die Intensivierung des (nahrungsführenden) Wasserstroms, der dem Fressapparat zugeführt wird, verantwortlich. |
| Perkinetal: | across or through the kineties, the common mode of homothetogenic
fission in ciliates; the division furrow cuts across the body at essentially
right angles to the rows of somatic ciliature. * *
über oder durch die Kineten, der übliche Modus der homothetogenen Teilung bei Ciliaten; die Teilungsfurche verläuft quer über den Körper, eigentlich im rechten Winkel zu den Reihen somatischer Bewimperung. |
| Pexicyst: | type of small toxicyst-like extrusome in certain haptorid gymnostomes
(perhaps uniquely in Didinium) which, on discharge, adheres to the pellicle
of the prey without subsequent penetration.
Typ kleiner toxicystenähnlichen Extrusome von bestimmtem haptoriden Gymnostomen (eventuell spezifisch bei Didinium) |
| Phagocytic Vacuoles: | see Food Vacuoles.
siehe Food Vacuoles. |
| Phagoplasm: | specialized cytoplasm, vacuolated and allegedly rich in digestive
enzymes, found in or around the cytopharyngeal apparatus in, for example,
predaceous carnivorous gymnostomes.
spezialisiertes Zytoplasma, vakuolisiert und angeblich reich an Verdauungsenzymen, in oder um den Cytopharyngealapparat bei zum Beispiel räuberischen fleischfressendem Gymnostomen. |
| Pharyngeal Basket: | see Cytopharyngeal Basket.
siehe Cytopharyngeal Basket. |
| Pharynx: | see Cytopharynx.
siehe Cytopharynx. |
| Phialocyst: | see Haptocyst.
siehe Haptocyst. |
| Phoront: | stage in a polymorphic life cycle during which the organism is
carried about by (generally on or in the integument of) another (generally
metazoan) organism; the term is used, however, in a much more restrictive
sense (than is the word symphoriont) to indicate the condition exhibited
primarily by certain polymorphic apostomes, where it is a stage which is
typically preceded by a tomite and followed by a trophont. * * [Phor]
Stadium in einem polymorphen Lebenszyklus, während dessen der Organismus (im allgemeinen auf oder in dem Integument) von einem anderen (allgemein vielzelligen) Organismus getragen wird; der Ausdruck wird jedoch in einem deutlicher eingeschränkten Sinn verwendet (als das Wort symphoriont) für das in erster Linie bei bestimmtem polymorphen Apostomen vorliegende Stadium, dem normalerweise ein Tomit vorangeht und ein Trophont folgt. |
| Phylembryogenesis: | see mention under Biogenetic Law and Ontogeny.
siehe Erwähnung bei Biogenetic Law und Ontogeny. |
| Phylogeny: | history of the race; lines of evolution involving groups of organisms
through time and space; a continuum of ontogenies; without the advantage
of a helpful fossil record, citiates must be studied phylogenetically via
indirect means: identification of trends in comparative morphology, recognition
and tracing of homologous structures and organelles, appropriate application
of well-known evolutionary tenets, etc., using material exclusively from
contemporary groups.
Geschichte einer Rasse; Evolutionslinien, welche die Entwicklung von Organismengruppen durch Zeit und Raum verfolgt; ein Kontinuum der Ontogenese; ohne den Vorteil einer hilfreichen Fossilaufzeichnung müssen Citiaten indirekt phylogenetisch untersucht werden: Identifizierung von Tendenzen der vergleichenden Morphologie, Erkennen und Verfolgen von homologen Strukturen und Organellen, entsprechende Anwendung von bekannten evolutionären Grundsätzen, usw., ausschließlich mit Material von zeitgleichen Gruppen. |
| Phytoplankton: | see Plankton.
siehe Plankton. |
| Pigment Granules: | not uncommon - as endogenous pigmentation - in ciliates, either
in the cortex near the pellicle (e.g., see Stentorin) or deeper in the cytoplasm;
of various colors; but many "colored" ciliates derive their hues exogenously
- from endosymbiotic zoochlorellae or, temporarily, from pigmented ingested
food materials.
für Ciliaten nicht ungewöhnlich - als endogene Pigmentierung - entweder im Cortex nahe der Pellicula (siehe z.B. Stentorin) oder tiefer im Zytoplasma; unterschiedlich gefärbt; aber viele "farbige" Ciliaten erhalten ihre Farbtöne exogen - von endosymbiontischen Zoochlorellen oder temporär von pigmentierter Nahrung. |
| Pinocytotic Vesicles: | see Food Vacuoles, also Parasomal Sac and Saprozoic.
siehe Food Vacuoles, auch Parasomal Sac und Saprozoic. |
| Pitelka Convention: | see mention under Numbering Conventions. * *
siehe Erwähnung bei Numbering Conventions. |
| Plankton: | community (sensu lato) of predominantly passively floating or
weakly motile organisms (including various stages in their life cycles) on
or near the surface of a body of water - fresh, brackish, or marine; ciliates
may be found in abundance, whether the plankton is largely plant (e.g., algae)
or animal (e.g., eggs, larval stages of microcrustaceans, and the like) in
composition (phyto- or zooplankton, respectively); classification into meso-,
micro-, or nannoplankton is based on body size of the plankters (diameter
) 1000 µm, 50-1000 µm, (50 µm).
Gemeinschaft (sensu lato) von überwiegend passiv schwimmenden oder kaum motile Organismen (einschließlich verschiedene Stadien ihrer Lebenszyklen) auf oder nahe der Oberfläche eines Wasserkörpers - Süßwasser, Brackwasser oder marin; Ciliaten können in Massen vorkommen, als Plankton vor allem pflanzlich (z.B. Algen) oder tierisch (z.B. Eier, Larvenstadien von Kleinkrebsen und ähnliches) oder nach Bestandteilen (wie Phyto- oder Zooplankton); Klassifizierung in meso-, micro-, oder nanno-Plankton bezieht sich auf die Körpergröße der Plankter (Durchmesser) 1000 µm, 50-1000 µm, (bis 50 µm). |
| Plasmalemma: | sometimes used in the sense of plasma membrane, other times as
a synonym of pellicle; not to be confused with perilemma.
manchmal verwendet im Sinn von Plasmamembran, früher als ein Synonym von Pellicula; darf nicht mit Perilemma verwechselt werden. |
| Plasma Membrane: | see Unit Membrane. * * [PIM]
siehe Unit Membrane. |
| Plesiomorph: | term used by cladists and some phylogeneticists to designate an
original character in a branching phyletic lineage; a character found only
in an ancestral form; primitive, as in the ancestral condition; admittedly
a relafive term, but to be contrasted with apomorph.
Ausdruck, der in der Abstammungslehre und von einigen Phylogenetikern verwendet wird für ein Originalmerkmal in einer verzweigten phyletischen Linie; ein nur in einer Ahnenform gefundenes Merkmal; Primitivum, wie im Ahnenzustand; zugegebenermaßen eine relative Bezeichnung, aber Gegenteil von apomorph. |
| Podite: | term reserved, in ciliatology, for the often conical-shaped projection
from the ventral surface, near the posterior pole, of certain cyrtophorid
hypostomes; this foot-like appendage, rigid though usually slightly rotatable,
is the structure through which or from which a glutinous, mucus-like filament
may be extruded which, in turn, serves to attach or anchor (usually only
temporarily) the ciliate to or over a desirable substratum; the organelle
is also known as a stylet (or stylus or style); to a degree, it may be homologous
to (part of?) the stalk of the related chonotrichs. * * [Pod]
reservierter Ausdruck der Ciliatologie für oft kegelförmig geformte Vorsprünge der Ventralseite nahe dem hinteren Pol bestimmter cyrtophorider Hypostomen; dieser fußartige Anhang, starr doch normalerweise leicht drehbar, ist die Struktur durch die oder von der ein klebriger Schleimfaden ausgeschieden werden kann, der wiederum dazu dient (normalerweise nur vorläufig), das Ciliat an oder über dem gewünschten Substrat anzuheften oder zu verankern; die Organell ist auch bekannt als Stylet (oder Stylus oder Stiel); in gewissem Grad kann es (teilweise) homolog sein zum Stiel der entsprechenden Chonotrichen. |
| Polar Basal Body-complex: | see PBBcomplex.
siehe PBBcomplex. |
| Polyenergid: | state of having either multiple nuclei and/or multiple ploidy
in a nucleus within a single cell or protistan body; all heterokaryotic ciliates
exhibit this condition, generally to a high degree.
vielkerniges und/oder mehrfach ploides Stadium in einem Kern innerhalb einer einzelnen Zelle oder einer Protistenzelle; alle heterokaryotischen Ciliaten zeigen diese Bedingung im allgemeinen zu einem hohen Grad. |
| Polygemmic: | production of multiple buds, synchronously or consecutively; a
mode of fission exhibited by some suctorians and chonotrichs.
durch Mehrfachknospung, synchron oder nacheinander; ein Vermehrungsmodus einiger Suktorien und Chonotrichen. |
| Polygenomic: | may be considered to be a term reasonably similar to polyploid,
wich respect to ciliate macronuclei; but some protistan evolutionists use
it to mean the presence of many nonhomologous genomes, a definition appropriate
to the endosymbiotic theory of the origin of the eukaryotic cell.
ganz ähnlicher Ausdruck wie polyploid, bezogen auf Makronuclei der Ciliaten; aber einige Protistenevolutionisten meinen damit die Gegenwart von vielem nicht homologen Genomen, eine für die Endosymbiontentheorie des Ursprungs der eukaryotischen Zelle geeignete Definition. |
| Polyhymenium: | little-used term for denoting the multiple membranelle situation
manifest especially in the peristomial area of the so-called higher ciliates
(e.g., many spirotrichs).
wenig verwendeter Ausdruck für mehrfache membranelle Strukturen, die sich besonders im peristomialen Bereich der sogenannten höheren Ciliaten (z.B. vieler Spirotrichen) zeigt. |
| Polykinety: | persistingly popular term for the infraciliary bases (or sometimes
the whole structure with its cilia) of the buccal membranelles sensu lato
of certain groups of ciliates (particularly the scuticociliates); in very
recent times it has been restricted by some workers to description of the
oral membranelles of the peritrichs (but, in which case, should not one also
include the pleuronematine and thigmotrichine scuticociliates?); there are
specialized ultrastructural infraciliary differences - among the various
types of membranelles - detectable in the relatively few species subjected
to comparative study to date; but exact homologies rest unclear, and the
picture is complicated by the seemingly peniculus-like nature of the peritrich
polykinety in its lower portion in the infundibular part of the buccal cavity
sensu lato. * * [Pk]
bleibend beliebter Ausdruck für die infraciliären Basen (oder manchmal die ganze Struktur mit ihren Cilien) der buccalen Membranellen sensu lato bestimmter Gruppen von Ciliaten (besonders den Scuticociliaten); in neuerer Zeit von einigen Autoren auf die oralen Membranellen der Peritrichen beschränkt (aber sollte man nicht auch die pleuronematinen und thigmotrichinen Scuticociliaten mit einschließen ?); es gibt spezielle ultrastrukturelle infraciliäre Unterschiede - unter den verschiedenen Arten der Membranellen - feststellbar bei bisher relativ wenigen vergleichenden Studien; aber genaue Homologien bleiben unklar und es ergibt ein kompliziertes Bild durch die scheinbar peniculus-ähnliche Natur des unteren Teils der Peritrichenpolykinete im infundibulären Bereich der Buccalhöhle sensu lato. |
| Polymerization: | postulated evolutionary process of multiplication or increase
in usual numbers of some organelle: for example, in numbers of membranelles
comprising an AZM; it may lead to hypertelic development of certain organelles
or structures and it may be involved in somatization as well as in auxomorphy;
this principle is to be contrasted with oligomerization, as these terms are
conventionally used by ciliate phylogeneticists.
postulierter evolutionärer Prozeß der Vermehrung oder Zunahme der üblichen Anzahl eines Organells: zum Beispiel die Anzahl der Membranellen, die ein AZM umfaßt; er kann zur hypertelischen Entwicklung von bestimmten Organellen oder Strukturen führen und sowohl mit Somatisierung als auch mit Auxomorphie verbunden sein; dieses Prinzip ist das Gegenteil von Oligomerisierung, diese Begriffe werden normalerweise von Ciliatenphylogenetikern verwendet. |
| polyphyletic: | condition of a taxon (at any level) being comprised of members
some of which are descended from (or presumed to have been derived from)
ancestors which are quite different from the predecessors of other members
in the group; this is an undesirable situation from a taxonomic-classificational
point of view, and it is to be contrasted with the favored monophyletic
condition.
Betrachtung eines Taxon (auf jeder Ebene), dessen Mitgliedern manchmal von Vorfahren abstammen (oder angeblich abgeleitet sind), die sich von den Vorgängern anderer Mitglieder der Gruppe ziemlich unterscheiden; dies ist eine unerwünschte Situation aus taxonomisch-klassifizierender Sicht und muß der bevorzugten monophyletischen Betrachtung gegenübergestellt werden. |
| Polyploid: | multiple sets of the N chromosome number within a single nucleus;
characteristic of the great bulk of ciliate macronuclei; a low polyploid
condition may be called oligoploidy.
mehrfache Sätze der N Chromosomenanzahl innerhalb eines Kerns; für einen Großteil der Ciliatenmakronuclei charakteristisch; ein wenig polyploider Zustand kann Oligoploidie genannt werden. |
| Polysaprobic: | pertains to an aquatic habitat poor in dissolved oxygen and rich
in decomposition products (thus exhibiting a high degree of organic pollution,
generally including high production of ammonia and hydrogen sulfide);
physicochemically similar to eutrophic, though the terms are not used in
the same way at all it is to be contrasted with mesosaprobic and oligosaprobic
habitats which show, respectively, either a medium degree or a low degree
of organic pollution; broadly usable more or less as synonyms of polysaprobic,
for our purposes, are terms such as sapropelic and sapropelebiotic see also
Saprobity System.
betrifft einen aquatischen Lebensraum mit wenig gelöstem Sauerstoff und reich an Abbauprodukten (durch den hohen Grads organischer Verschmutzung entstehen im allgemeinen viel Ammoniak und Schwefelwasserstoff); physicochemisch ähnlich zu eutroph, obwohl die Begriffe völlig unterschiedlich verwendet werden und mesosaproben und oligosaproben Lebensräumen gegenübergestellt werden müssen, die entweder einen mittleren Grad oder einen niedrigen Grad organischer Verschmutzung bedeuten; für unsere Zwecke in weiten Bereichen mehr von oder weniger brauchbar als Synonyme für polysaprob sind Begriffe wie sapropelisch und sapropelebiontisch; siehe auch Saprobiensystem. |
| Polystichomonad: | type of multiple paroral membrane the infraciliature of which
is composed of more than two parallel rows or files of identically oriented
kinetosomes; found in a few hypotrichs; see also Diplostichomonad.
Art mehrfacher paroraler Membran mit einer Infraciliatur aus mehr als zwei parallelen Reihen oder Linien von identisch orientierten Kinetosomen; bei einigen Hypotrichen; siehe auch Diplostichomonad. |
| Polystomy: | condition of being equipped with many or multiple mouths; best
illustrated by the suctorians, with their typically numerous suctorial
tentacles.
mit vielen oder mehrfachen Mundöffnungen ausgestattet; am besten bei der Suktorien mit ihren normalerweise zahlreichen Saugtentakeln zu erkennen. |
| Polytomic: | division of a single individual into numerous filial products,
presumably at one time or in quick succession; generally rare in ciliates,
but this type of fission may occur in certain kinds of budding; the net result
is similar to that realized in palintomy.
Teilung einer einzelnen Individuums in zahlreiche Tochtertiere, gleichzeitig; allgemein selten bei Ciliaten, dieser Teilungsmodus kann aber bei manchen Arten der Knospung auftreten; das Nettoergebnis entspricht der Palintomie. |
| Pores: | generalized term for variety of holes or generally small openings
- into or through membranes, envelopes, pellicle, loricae, cysts, brood pouch,
etc.; the contractile vacuole pore may serve as an example of a pore of
considerable taxonomic value.
allgemeiner Ausdruck für Vielfalt von Löchern oder allgemein kleinen Eröffnungen - in oder durch Membranen, Hüllen, Pellicula, Gehäuse, Zysten, Brutkammer, usw.; die Pore der kontraktilen Vakuole kann als ein Beispiel für eine Pore von beträchtlichem taxonomischem Wert dienen. |
| Positional Control Principle: | use of gradient-fields (or the like) in defining the local properties
responsible for placement of major cortical (and other) organelles which
develop a new during fission of an organism (e.g., new groups of cirri on
the ventral surface of hypotrichs); that is, invoking their geometrical
relationships to certain "boundary zones" to explain the ultimate positioning
of such structures arising during the morphogenetics of division, reorganization,
or regeneration; a developmental hypothesis applicable to ciliate morphogenesis
which is experimentally testable.
Verwendung von Gradientenfeldern (oder ähnlichem) zur Definition lokaler Eigenschaften, verantwortlich für die Lage größerer kortikaler (und anderer) Organellen, die während der Zellteilung etwas neues entwickeln (z.B. neue Gruppen von Cirren auf der Ventraseite von Hypotrichen); das bedeutet die Betrachtung ihrer Lagebeziehungen zu bestimmten "Grenzzonen", um die endgültige Position solcher Strukturen zu erklären, die während der Morphogenese bei Teilung, Reorganisation oder Regeneration entstehen; eine anwendbare Entwicklungshypothese für die Ciliatenmorphogenese, die experimentell prüfbar ist. |
| Postciliary Fibers: | see Postciliary Microtubules, the more widely used term today
for the structures involved.
siehe Postciliary Mikrotubules, der heute häufiger verwendete Ausdruck für entsprechende Strukturen. |
| Postciliary Microtubules: | ribbon or band of microtubules occurring widely throughout the
ciliate taxa and strongly developed (in stacks or sheet of ribbons known
collectively as the postciliodesma) in many kinetofragminophoran and
polyhymenophoran groups; it is always found in association with a kinetosome,
arising at that organelle's right-posterior side very close to triplet number
9 (Grain convention); the ribbon, which may be composed of 2-8 cross-linked
(in some ciliates) microtubules, first extends diagonally (to the right)
upward inco a pellicular crest and then - if well developed - continues
posteriorly, parallel to and midway between the kinety containing its kinetosome
and the next kinety to the right, with the sheet perpendicular to the pellicle;
in the buccal cavity of many oligohymenophorans, postciliary microtubules
are implicated in formation of the ribbed wall; in the oral area of hypostomes,
they are involved in the composition of the cytopharyngeal apparatus (see
Cyrtos); see also the specialized Km Fiber and Postciliodesma. * * [PcMt]
,
Bänder von Mikrotubuli, die häufig bei den Taxa der Ciliaten auftreten und stark entwickelt (in Stapeln oder geschichtet, Postciliodesma genannt) bei vielen kinetofragminophoren und polyhymenophoren Gruppen; immer rechts hinten nahe Triplett Nummer 9 zusammen mit einem Kinetosom (Grain Konvention); das Band, das aus 2-8 querverbundenen Mikrotubuli bestehen kann, erstreckt sich zuerst diagonal (nach rechts) nach oben in einen pelliculären Kamm und führt dann - wenn gut entwickelt - weiter nach hinten, parallele zu und auf halbem Weg zwischen der Kinete, die das Kinetosom enthält, und der nächsten davon rechts liegenden Kinete mit dem senkrecht zur Pellicula stehenden Blatt; in der Buccalhöhle vieler Oligohymenophoren sind postciliäre Mikrotubuli an der Bildung der gerippten Wand beteiligt; im Oralbereich der Hypostomen sind sie am Aufbau des Cytopharyngealapparats (siehe Cyrtos) beteiligt; siehe auch specialized Km Fiber und Postciliodesma. |
| Postciliodesma: | recently coined term for the conspicuous, posteriorly running
(on the right side of the associated kinety) fiber, composed of stacks of
postciliary microtubular ribbons, which is found in various groups of species
(e.g., in such currently widely separated taxa as the karyorelictids and
the heterotrichs) - the ciliates in which it is scrongly developed allegedly
have short or no kinetodesmata, a fact with interesting phylogenetic
implications; an earlier name for the postciliodesma in certain heterotrichs
is the Km fiber. * * [Pcd]
neu geprägter Ausdruck für die auffallende, nach hinten (auf der rechten Seite der zugehörigen Kinete) verlaufende Faser aus Stapeln von postciliären Microtubulibändern, welche bei verschiedenen Gruppen vorkommt (z.B. bei derzeit weit voneinander entfernten Taxa der Karyorelictiden und Heterotrichen) - die Ciliaten, bei denen es stark entwickelt ist, haben angeblich kurze oder keine Kinetodesmata, eine Tatsache mit interessanten phylogenetischen Folgerungen; ein früherer Name für das Postciliodesma von bestimmtem Heterotrichen ist die km Faser. |
| Posterior Microtubules: | see Postciliary Microtubules, the more acceptable term today for
the structures involved.
siehe Postciliary Microtubules, besserer Ausdruck für entsprechende Strukturen. |
| Postoral Meridian: | ventral kinety terminating anteriorly at the posterior border
of the buccal overture or of the general oral area; in a number of ciliates,
POM # 1 (rightmost if more than one) is the stomatogenic kinety (in parakinetal
stomatogenesis) and bears the cytoproct in its left posterior extremity as
well; particularly characteristic of tetrahymenine hymenostomes. * *
[PoM]
ventrale Kinete, die vorne am hinteren Rand der Buccalhöhle oder des allgemeinen Oralbereichs endet; bei vielen Ciliaten ist POM #1 (bei mehreren die ganz rechts liegende) die stomatogene Kinete (bei parakinetaler Stomatogenese) und auch Träger des Cytoproct an seinem linken hinteren Ende; für tetrahymenine Hymenostomen besonders charakteristisch. |
| Postoral Somatic Kinety: | see Postoral Meridian.
siehe Postoral Meridian. |
| Postoral Suture: | typically, a midventral système sécant or line coursing
from the oral area toward the posterior pole of the organism; and onto it
some kineties (i.e., their posterior extremities) from both sides converge
(or run roughly parallel to it); it exists in a number of groups of ciliates,
though sometimes it is less distinctive than the preoral Suture. * *
[PoS]
im typischen Fall ein mittleres ventrales Système sécant oder eine Linie, die vom Oralbereich in Richtung des späteren Pols des Organismus führt; und darauf laufen einige Kineten (d.h. ihre späteren Gliedmaßen) von beiden Seiten (oder grob parallel dazu) zusammen; kommt bei einigen Gruppen der Ciliaten vor, obwohl es sich manchmal weniger von der präoralen Sutur unterscheidet. |
| Prebuccal Area: | new term for the depression or oral groove leading to the buccal
cavity (in forms like the hymenostome Paramecium) and lined with somatic
or slightly modified somatic ciliature; the area was formerly included under
vestibulum, a term now restricted to ciliates without "true" buccal cavities.
* * [PbA]
neuer Ausdruck für die Einsenkung oder orale Grube, die zur Buccalhöhle (bei Formen wie dem Hymenostom Paramecium) führt begleitet von somatischer oder leicht modifizierter somatischer Bewimperung; der Bereich wurde früher Vestibulum genannt, jetzt ein Ausdruck für Ciliaten ohne "echte" Buccalhöhle. |
| Prebuccal Ciliature: | new term for some of the ciliature formerly called vestibular;
it is composed of the more or less modified somatic cilia lining the oral
groove, that is, the prebuccal area, which leads to the buccal cavity in
such peniculine hymenostome ciliates as Paramecium.
neuer Ausdruck für jenen Teil der Bewimperung, der früher vestibulär genannten wurde; er besteht aus mehr oder weniger modifizierten somatischen Cilien entlang der oralen Grube bzw. des präbuccalen Bereichs, der zur Buccalhöhle führt, wie bei peniculinen Hymenostomen wie Paramecium. |
| Prehensile Tentacle: | noningestatory organelle (with pointed rather than knobbed end)
possessed by a few suctorians which - with others of the same kind - is allegedly
used to capture or hold a prey organism in such a manner as to bring it into
contact with the more common suctorial tentacle.
nicht der Nahrungsaufnahme dienendes Organell (mit spitzem statt geknopftem Ende) einiger Suctoren, die - neben anderen gleichartigen - angeblich dazu verwendet werden, ein Beutetier festzuhalten, um es in Kontakt mit dem typischen Suctoriententakel zu bringen. |
| Preoral Ciliary Apparatus: | rather all-inclusive term used by some workers to indicate all
categories of oral ciliature (from atrial to buccal), differentiating them
from somatic (including thigmotactic) ciliature; called the PCA.
ziemlicher Pauschalausdruck einiger Autoren für alle Kategorien von oraler Bewimperung (von atrial bis buccal) gegenüber somatischer (einschließlich thigmotaktischer) Bewimperung; PCA genannt. |
| Preoral Kinety: | name sometimes used for the anterior most of the three oral
kinetofragments found in certain cyrtophorid hypostomes.
manchmal verwendeter Name für die vorderen der drei oralen Kinetofragmente bestimmter cyrtophorider Hypostomen. |
| Preoral Suture: | typically, a short, midventral (or often skewed to left) line
or système sécant coursing from the oral area to the apical
pole of the organism; onto it the anterior ends of a number of somatic kineties
from either side may converge; common in ciliates from various taxonomic
groups. * * [PrS]
im typischen Fall eine kurze, ventral mittige (oder oft nach links verdrehte) Linie oder système sécant, die vom Oralbereich zum apikalen Pol des Organismus führt; darauf können von jeder Seite die Vorderenden einer Anzahl somatischer Kineten konvergieren; bei Ciliaten verschiedener taxonomischen Gruppen üblich. |
| Primary Meridian: | see Ciliary Meridian.
siehe Ciliary Meridian. |
| Primary Ribbed Wall: | see Ribbed Wall.
siehe Ribbed Wall. |
| Primordium: | see Anlage.
siehe Anlage. |
| Proboscis: | elephant trunk-like extension of the anterior end of certain ciliates
(e.g., Dileptus); it differs from a neck in that the oral area is situated
at its base rather than at its distal extremity; it is heavily armed with
toxicysts, and - though ciliated and active - it is not capable of effecting
extreme changes in its length; the nonhomologous "proboscis" of Didinium
is that organism's everted cytopharyngeal apparatus.
rüsselartige Verlängerung des Vorderendes bestimmter Ciliaten (z.B. Dileptus); unterscheidet sich von einem Hals dadurch, dass der Oralbereich an seiner Basis statt an seinem distalen äußersten Ende liegt; ist schwer bewaffnet mit Toxicysten und, obwohl bewimpert und aktiv, nicht dazu fähig, seine Länge stärker zu verändern; der nicht homologe "Rüssel" von Didinium ist ein ausgestülpter Cytopharyngealapparat. |
| Proter: | anterior filial product of a regular binary fission of the parental
organism; it often retains the mouthparts of the parent; the posterior daughter
is the opisthe. * * [Pr]
vorderes Tochtertier einer normalen binären Teilung des elterlichen Organismus, von dem es oft das Mundfeld übernimmt; das spätere Tochtertier wird Opisthe genannt. |
| Protomite: | relatively rare stage in the polymorphic life cycle of a few ciliates
(e.g., some apostomes) which is recognizable as a separate form between the
tomont and the tomite; see Tomite.
relativ seltenes Stadium im polymorphen Lebenszyklus weniger Ciliaten (z.B. manche Apostomen), als separate Form zwischen dem Tomont und dem Tomit erkennbar; siehe Tomite. |
| Protomont: | relatively rare stage in the polymorphic life cycle of a few ciliates
(e.g., some apostomes) which is recognizable as a separate form between the
feeding trophont and the often encysted true tomont (dividing) stage; see
Tomont.
relativ seltenes Stadium im polymorphen Lebenszyklus weniger Ciliaten (z.B. manche Apostomen), als separate Form zwischen dem nahrungsaufnehmenden Trophont und dem oft encystierten echten Tomontenstadium (Teilungsstadium) erkennbar; siehe Tomont. |
| Protrichocyst: | older, once popular term for mucocyst, an extrusome found in many
ciliates (and some other protozoa).
bei vielen Ciliaten (und manchen anderen Protozoen) früher beliebter Ausdruck für Mucocyste, ein Extrusom. |
| Psammophilic: | sand-loving; descriptive term for interstitial forms found in,
on, or at least temporarily associated with the sands of intertidal zones
(marine littoral biotope) or of fresh-water beaches and the like.
im Sandlückensystem lebend; beschreibender Ausdruck für interstitiale Formen in, auf oder wenigstens zeitweise im Sand von Zwischentidenzonen (marinem litoralem Biotop) oder von Süsswasserstränden und ähnlichen Bereichen. |
| Pseudomembranelle: | rather imprecise term used variously in the literature to describe
oral or somatic ciliary complexes which seem to defy other classifications
and do appear to resemble some kind of membranelle sensu lato; some complex
kinetofragments have been so called: see Frange and Pavés.
unterschiedlich bei der Literatur verwendeter ziemlich unpräziser Ausdruck, um orale oder somatische Cilienkomplexe zu beschreiben, die anscheinend anderen Klassifizierungen widersprechen und einer Art von Membranelle sensu lato ähneln; einige komplexe Kinetofragmente wurden so genannt: siehe Frange und Pavés. |
| Pseudonasse: | see Rhabdos.
siehe Rhabdos. |
| Pseudoperistome: | term formerly used by some workers for the vestibulum of
trichostomatid and colpodid ciliates.
früher von einigen Autoren für das Vestibulum von trichostomatiden und colpodiden Ciliaten verwendeter Ausdruck. |
| Pulsating Canal: | see Afferent Canal.
siehe Afferent Canal. |
| Pulsating Vacuole: | see Contractile Vacuole.
siehe Contractile Vacuole. |